ケンタッキー・フライド・チキンといえば、お髭のおじさん。そう、カーネルサンダース。
日本人の多くの人が「カーネルサンダース」という名前は知っています。
よくよく考えればスゴイことじゃないですか?創始者の名前がここまで有名なことも。
でも、実はカーネルサンダースは本名ではないんです。本当の名前はなんというのか?を紹介していきます。
カーネルサンダースは本名は「Harland David Sanders」だった
カーネルサンダースの本名は「Harland David Sanders」です。日本語の読み方としては「ハーランド・デーヴィッド・サンダース」。
カーネルの部分どこいった?って感じですが、本当の名前はハーランドさんでした。
今までカーネルのおじさんと呼んでいたのは間違いだったのでしょうか。人の名前を間違えるなんて、大変失礼なことをしていたのでしょうか。
いや、下手したらケンタッキーのおじさんとさえ呼んでいましたが、これからはハートランドさんとお呼びしないといけないのでしょうか?
などなど思っちゃうのですが、これからも「カーネルサンダース」でOKです。
その理由は「カーネルサンダース」の由来を知ればわかります。
カーネル・サンダースの名前の由来
ケンタッキーのおじさんこと「カーネルサンダース」。
「カーネル」はケンタッキー州の貢献を讃えて州知事から贈られた名誉称号なんです。
名誉称号として「ケンタッキー・カーネル」という名誉称号が1953年に贈られています。
「Colonel(カーネル)」には「陸軍大佐」の意味がありますが、カーネルサンダースは軍とは関係はありません。
軍隊とは関係のない州で名誉職として使われており、カーネルサンダースの場合も同様です。
なので、カーネルサンダースは本名ではありませんが「カーネルサンダース」と読んでも問題はなさそうですね。
今さら本名である「ハートランドおじさん」なんて切り替わりませんもん。